Antworten auf Ihre häufigsten Fragen

Wie kann ich ein gelöschtes E-Mail-Konto wiederherstellen?

English Version below

In diesem Artikel erläutern wir, wie ein E-Mail-Konto gelöscht und ggf. auch wiederhergestellt werden kann.

 

E-Mail Konto löschen

  • Bitte loggen Sie sich in die E-Mail Administration (Erläuterung Login E-Mail-Administration) ein.
  • Wählen Sie unter Dashboard die entsprechende E-Mail-Adresse aus und klicken Sie auf Verwalten.
  • Im Nachfolgenden wird Ihnen in der Kategorie Verwalten die Kachel Konto löschen angezeigt.
  • Sobald Sie diese anklicken, werden Sie mit eine Popup aufgefordert, diese Löschung nochmals zu bestätigen.

Nach der Bestätigung der Löschung wird das E-Mail-Konto entfernt. Eine Wiederherstellung des E-Mail-Kontos ist im Anschluss innerhalb von 14 Tagen möglich.

 

E-Mail Konto wiederherstellen

  • ACHTUNG: Eine Wiederherstellung ist maximal 14 Tage nach der Löschung der E-Mail-Adresse/des E-Mail-Kontos möglich.
  • Bitte loggen Sie sich in die E-Mail Administration (Erläuterung Login E-Mail-Administration) ein.
  • Wählen Sie unter dem Dashboard den Menüpunkt Konten einrichten aus.
  • Hier geben Sie die gleiche E-Mail Adresse an, welche bei dem gelöschten E-Mail-Konto genutzt wurde.
  • Der Vor- und Nachname kann von den vorher genutzten Daten abweichen.
  • Wenn Sie diese E-Mail-Adresse nun erstellen, bekommen Sie folgendes Hinweis-Fenster:

  • Wählen Sie bitte Ja, wiederherstellen[...] aus, sodass das E-Mail-Konto wiederhergestellt wird.
  • Bitte beachten Sie, dass es bis zu 24h in Anspruch nehmen kann, bis die Wiederherstellung durchgeführt und abgeschlossen wurde.

 

 

English Version:

If you want to restore a email account, please read the following instructions.

Delete email account

  • Please log into your E-Mail-Administration (Explanation Login E-Mail-Administration).
  • Under Dashboard, select the corresponding account and click Manage.
  • In the following, you will see the Delete account tile in the Manage category.
  • Once you click on it, you will be prompted with a popup to confirm this deletion again.

After confirming the deletion, the account will be removed. A recovery is still possible for 14 days.

 

Restore Email Account

  • Please note: A restore is possible withing 14 days after the deletion of the email address / email account
  • Please log into your E-Mail-Administration (Explanation Login E-Mail-Administration).
  • Under the Dashboard, select Set up accounts.
  • Here, enter the same email address that was used for the deleted email account.
  • The first and last name may differ from the previously used data.
  • If you create this e-mail now, you will get the following message window:

  • Please select Yes, restore[...] so that the account will be restored.
  • Please note that it may take up to 24 hours for the recovery to be completed.


otto.friedrich@hosteurope.de xanthippe.ypsilante@hosteurope.de hercules.ikarus@hosteurope.de